Presentare la tax return dall'estero

Cosa diventa più difficile dopo la partenza?

L'accesso, non la return in sé. La posizione fiscale è identica che tu sia a Brisbane o a Berlino. Cambia che ogni passaggio di verifica presuppone un numero di telefono australiano, un indirizzo australiano e un documento d'identità australiano a portata di mano.

Una SIM australiana ormai spenta non riceve i codici di verifica, una lettera dell'ATO va a un ostello che non inoltra niente, e la coda al call center è un'ora di musica d'attesa alle tre di notte per te. Nessuno di questi è un problema fiscale, e tutti bloccano le return.

Cosa ti serve avere?

Meno di quanto pensa la maggior parte delle persone. I datori di lavoro comunicano stipendi e ritenute con la Single Touch Payroll, quindi il reddito è già nei sistemi dell'ATO e le buste paga perse raramente sono l'ostacolo che sembrano.

• Il tuo TFN, che è permanente e non scade quando parti
• I dati del passaporto per la verifica dell'identità
• Un conto bancario australiano ancora aperto, per il rimborso
• I dettagli di eventuale reddito ABN o da contractor, che nessuno comunica all'ATO al posto tuo
• Le ricevute delle deduzioni che intendi richiedere

Il conto bancario è l'elemento insostituibile. Un rimborso che l'ATO non può pagare resta calcolato ma non pagato finché non si trova un'alternativa dall'estero, che è più lento e richiede più pratiche che lasciare il conto aperto qualche mese in più.

Qual è la scadenza, e si sposta?

Il 31 ottobre successivo alla fine dell'anno fiscale per chi presenta la return in autonomia. Una return presentata all'ATO tramite un agente fiscale registrato di solito rientra in una data agevolata ben dentro l'anno successivo, quindi una scadenza di ottobre mancata da un altro continente raramente è il problema che sembra.

Se hai lasciato l'Australia a metà anno fiscale e non torni, a volte è possibile una return anticipata per l'anno parziale prima del 30 giugno, che anticipa il rimborso.

Quanto ci mette il rimborso?

Circa 14 giorni lavorativi dalla presentazione in un caso lineare, pagato in dollari australiani su un conto australiano. Un controllo manuale dell'ATO lo rallenta parecchio.

Gli indirizzi all'estero attirano più di questi controlli, in particolare nella prima return o quando il TFN è stato emesso da poco. È un ritardo, non un rifiuto, e dati d'identità coerenti tra passaporto, visto e TFN sono ciò che lo accorcia.

E gli anni che non hai mai presentato?

Si possono ancora presentare, e per i working holiday maker già partiti è spesso lì che stanno gli importi più grandi. Un anno non presentato non scade, e se ne possono presentare diversi in un'unica volta e non uno dopo l'altro.

Conta soprattutto per chi ha lavorato un primo anno ed è rientrato a casa senza più occuparsene. Quegli anni possono contenere un periodo al 45% prima che il TFN arrivasse e, a seconda del tuo caso, voci Medicare mai valutate, ancora da rivedere.

E se alla fine devi pagare invece di ricevere?

Tre situazioni trasformano una return in un importo da pagare: reddito ABN senza ritenuta, una dichiarazione compilata con voci che non corrispondevano alla tua situazione, e un anno di lavoro in gran parte in contanti.

L'ATO emette allora un avviso con una scadenza, e si può concordare un piano di pagamento. Il debito non sparisce perché hai lasciato il paese. La nostra guida sui piani di pagamento ATO spiega come funzionano.

Hai lasciato le cose giuste al loro posto?

Presentare dall'estero è routine. Quanto sia liscio dipende da cosa hai lasciato in ordine, e ciascun punto qui sotto è più difficile da sistemare dopo il volo.

• Se un conto bancario australiano è ancora aperto per ricevere il rimborso.
• Se l'ATO ha un tuo indirizzo aggiornato, e non un ostello lasciato due anni fa.
• Se i tuoi dati d'identità sono coerenti tra passaporto, visto e TFN.
• Quanti anni fiscali non sono stati presentati, perché in genere si possono gestire insieme.
• Se in qualcuno di quegli anni c'era reddito ABN, che trasforma un rimborso in un possibile debito.
• Se anche la super è ancora lì, perché la partenza è ciò che rende disponibile una richiesta DASP.

Ogni anno si calcola separatamente nella tax return da working holiday maker, e puoi stimare il tuo rimborso per ciascuno prima di decidere cosa fare.